Navegación – Mapa del sitio

Presentación

Texto integral

1Las revistas académicas tienen como tarea mantener el rigor científico, y para llevarlo a cabo se debe estar inmerso en las novedosas técnicas que se presentan en la investigación científica, para este caso el desafío radica en la manera de presentar y difundir el conocimiento a través de las nuevas tecnologías que hoy fungen como una innovadora forma de transmisión. Deben estar ahora presentes en distintos medios impresos y digitales, los metadatos emergen como la nueva dinámica para tener presencia y visibilidad. Es por esta razón que Trace, desde hace ya varios años, está presente en los medios digitales y da un gran paso al poder entregar a sus lectores los números en formato impreso y electrónico de manera simultánea.

2El proceso de digitalización va de la mano con la inclusión de la revista en distintos portales de acceso abierto, así como en índices nacionales e internacionales, haciendo especial énfasis en el índice de revistas mexicanas de investigación científica y tecnológica del Conacyt que fue un objetivo primordial, hoy concretado, sin restar importancia a los otras bases de datos y repositorios que con su aparato de difusión y visibilidad abren otras puertas a los conocimientos que se plasman en la revista. Nuestra publicación en su versión electrónica es de acceso abierto, dando la posibilidad para que todo investigador interesado en las ciencias sociales y las investigaciones actuales tenga libre acceso a los resultados recientes y que enriquecerá su proyecto de publicación, sin mencionar el diálogo interdisciplinario que aporta esta apertura.

3En esta misma coyuntura presentamos un nuevo diseño que simboliza la actualización de Trace. No se trata de un capricho, es un cambio que la revista precisaba como parte de su transformación. El diseño representa la incursión en el nuevo pensamiento humano, que es siempre versátil y está en cambio continuo. En este caso se quiso mostrar gráficamente, sobre las hojas y la portada impresa, el movimiento y las exigencias de formato y presentación en boga.

4Este cambio no sólo fue externo, también se refleja en el interior de las páginas, aunque no de manera tan radical ya que la esencia sigue siendo la misma: la difusión de la vida académica de México y Centroamérica. En este número presentamos una sección temática, una sección general y una sección de debate en la que intentamos abrir la puerta permanente al diálogo, a la refutación y a los comentarios que genera cualquier proceso trascendente; por último se incluye una sección en la que ofrecemos una reseña de eventos organizados por diversas instituciones en los que participaron especialistas de distintas disciplinas de las ciencias sociales.

5El primer artículo de la sección temática, es de la autoría del arqueólogo Alejandro Patiño, “Patrones de desarrollo en la cerámica de Naachtún, Petén, Guatemala”. En el texto se hace un análisis de las trayectorias de desarrollo de la cerámica en el sitio Naachtún entre el Preclásico Tardío (300 a.C.-150 d.C) y el Clásico Terminal (800 d.C.-900/1000 d.C). Se argumenta que la evolución de tratamientos de superficie y catálogos de formas debe entenderse dentro del contexto de prácticas en las que los habitantes de Naachtún emplearon la manufactura y el uso de parámetros particulares para establecer y mantener activamente vínculos de afiliación con regiones específicas del Área Maya.

6El segundo artículo de esta misma sección gira en torno a las prácticas arqueológicas de las primeras tres décadas del siglo xx, destacando los principales debates ocurridos alrededor de las exploraciones de Teotihuacán: “Dimes y diretes: polémicas sobre la práctica arqueológica en México”, coautoría de Haydée López y Elvira Pruneda. Muestra que si bien las deliberaciones traslucen las pugnas entre personajes, proyectos e instituciones, también permiten vislumbrar el mosaico de propuestas de trabajo de cada uno de los actores, así como sus diferentes formaciones académicas y tradiciones.

7En la sección de artículos generales presentamos dos textos que ponen el interés en temas muy peculiares: primeramente en las redes sociales y migración; y en segundo lugar en la importancia de rescatar la lengua maya con un proyecto de revitalización. El primer artículo, “Música, migración y redes sociales digitales en tres comunidades mexicanas” se pregunta sobre la relación entre música y migración, y sobre el papel que está cumpliendo YouTube y otras redes sociales digitales en la construcción de la identidad y la cultura de los migrantes internacionales. El segundo artículo “Na’at le ba’ala’ paalen Na’at le ba’ala’ paalen. Adivina esta cosa ninio. La experiencia de revitalización, mantenimiento y desarrollo lingüístico y cultural en México con énfasis en el maya yucateco explica cómo el Proyecto de Revitalización, Mantenimiento y Desarrollo Lingüístico y Cultural (prmdlc) ha abonado a favor del desarrollo de medios audiovisuales e impresos en lengua maya yucateca, producidos y difundidos junto con actores clave de la región.

8Hemos credo una nueva sección que abre la puerta a la expresión y al diálogo entre diversos actores sobre un tema polémico actual, en este caso presentamos el artículo “El regreso de la barbarie. Una crítica etnográfica a las ontologías ‘premodernas’ ” donde el antropólogo Miguel Bartolomé expone cómo muchos profesionales latinoamericanos se han orientado hacia la reciente tradición académica francesa representada por Philippe Descola, lo que ha resultado en una –hasta ahora apresurada– extrapolación de perspectivas elaboradas en el espacio amazónico al ámbito mesoamericano, y hace un cuestionamiento sobre estas propuestas teóricas. Enseguida presentamos los comentarios que han realizado dos especialistas sobre el mismo tema, quienes argumentan de manera objetiva, clara y profesional, su parecer respecto las tesis de Bartolomé. El primer comentario fue realizado por Florencia Tola y el segundo por Saúl Millán que lleva por título “Ontologías en fuga: a propósito de un artículo de Miguel Bartolomé”.

9Como ya es costumbre, presentamos dos reseñas para fomentar la lectura de nuevas pesquisas y resultados de investigaciones. Mencionamos a dos revistas publicadas por la Universidad de San Carlos en Guatemala, mismas que cuentan con un amplio repertorio de autores e investigaciones: Apuntes arqueológicos y Estudios. Y para cerrar presentamos, en la nueva sección Eventos (espacio para incluir coloquios, talleres, seminarios y eventos de mayor relevancia para las ciencias sociales), el resumen del coloquio “Miradas cruzadas sobre las relaciones humanos / animales en Mesoamérica: el caso del guajolote. Enfoques arqueológicos, etno-históricos, iconográficos y antropológicos” que se llevó a cabo en San Cristobal de las Casas del 11 al 13 de febrero del año en curso.

10Revista Trace

11Ciudad de México, junio 2015

Présentation

12Les revues académiques ont pour mission de faire respecter la rigueur scientifique. Pour cela, il faut connaître les nouvelles techniques qui s’utilisent actuellement dans la recherche. Dans ce cas, le défi se trouve dans la manière de présenter et de diffuser les savoirs par le biais des nouvelles technologies, qui sont aujourd’hui une manière de transmission innovante de grande taille. Les revues doivent désormais être présentes sur divers supports, tant imprimés que numériques. Les métadonnées s’avèrent être une nouvelle dynamique pour avoir présence et visibilité. Depuis quelques années, Trace est disponible sur divers espaces numériques, et s’est mis en avant-garde en ayant mis à disposition des lecteurs les numéros les plus récents sur les supports imprimés et numériques simultanément.

13Ce processus de numérisation vient avec la mise en ligne sur divers sites d’accès ouverts, ainsi que dans plusieurs index nationaux et internationaux, en visant en particulier l’Indice de Revistas Mexicanas de investigación Científica y Tecnológica du Conacyt, qui avait été un objectif prioritaire, actuellement réalisé, sans oter de l’importance aux autres index, base de données et réservoirs numériques qui, avec ses propres appareils de diffusion et visibilité, ouvrent d’autres portes aux savoirs inclus dans la revue.

14Notre publication, dans sa version électronique, est libre accès, ce qui donne la possibilité à tout chercheur intéressé aux sciences sociales et aux recherches récentes, d’avoir accès aux nouveaux résultats, avec tous les avantages que présente cette nouvelle voie de communication.

15Voilà pourquoi nous présentons ici une nouvelle mise en page pour symboliser l’actualisation de Trace. Il s’agit d’une transformation dont la revue avait besoin pour mieux afficher ses contenus. Nous avons voulu montrer de manière graphique, sur le papier et la couverture, le mouvement et les exigences du format de présentation en vogue pour les publications en sciences sociales.

16Si ce changement a été extérieur, il se voit aussi à l’intérieur des pages, bien que l’essence continue d’être la même : la diffusion de la vie académique du Mexique et de l’Amérique Centrale. Dans ce numéro, on présente d’abord une section thématique, ensuite une section générale, puis une section de débat, où on essaie d’ouvrir la porte au dialogue, à la réfutation et aux commentaires ; enfin on inclut une section où on offre un compte rendu d’évènements organisés par différentes institutions où des spécialistes de diverses disciplines des sciences sociales ont participé.

17Le premier article de la section thématique est de l’archéologue Alejandro Patiño, « Patrones de desarrollo en la cerámica de Naachtún, Petén, Guatemala ». Dans ce texte, l’auteur fait un analyse du développement de la céramique sur le site de Naachtún entre le Préclassique récent (300 av. J.-C. - 150 apr. J.-C.) et le Classique terminal (800 - 900/1 000 apr. J.-C.). On présente une analyse de l’évolution des traitements de surface et des catalogues de formes pour montrer l’existence de pratiques, tant dans la manufacture que dans l’utilisation des poteries, qui ont servi à établir et maintenir activement des liens d’affiliation avec d’autres régions spécifiques de l’Aire Maya.

18Le deuxième article de cette section aborde les pratiques archéologiques des trois premières décennies du XXème siècle, en soulignant les premiers débats qui ont eu lieu autour d’explorations à Teotihuacán : « Dimes y diretes: polémicas sobre la práctica arqueológica en México », d’Haydée López et Elvira Pruneda. Ce texte montre que, bien que les débats transmettent les divergences entre les personnes, les projets et les institutions, ils permettent aussi de visualiser les mosaïques de propositions méthodologiques de chacun des acteurs, ainsi que leurs différentes formations et traditions.

19Dans la section d’articles généraux, nous présentons deux textes qui trouvent leur intérêt dans des thématiques plutôt particulières : premièrement dans les réseaux sociaux et la migration ; et deuxièmement dans l’importance de sauvegarder la langue des mayas avec un projet de revitalisation. Le premier article « Música, migración y redes sociales digitales en tres comunidades mexicanas » s’interroge sur la relation entre musique et migration, et sur le rôle que jouent Youtube et d’autres réseaux sociaux numériques dans la construction de l’identité et de la culture des migrants internationaux. Le second article, « Na’at le ba’ala’ paalen Na’at le ba’ala’ paalen. Adivina esta cosa ninio. La experiencia de revitalización, mantenimiento y desarrollo lingüístico y cultural en México con énfasis en el maya yucateco» explique comment le Proyecto de Revitalización, Mantenimiento y Desarrollo Linguistico y Cultural (prmdlc) a participé au développement de medias audiovisuels et imprimés en langue maya du Yucatán; qui ont été produits et diffusés par des acteurs clés de la région.

20Nous avons créé une nouvelle section qui ouvre la porte à l’expression et au dialogue entre des acteurs divers sur un thème polémique actuel. Dans ce cas on présente l’article « El regreso de la barbarie. Una crítica etnográfica a las ontologías ‘premodernas’ » dans lequel l’anthropologue Miguel Bartolomé expose comment plusieurs professionnels latino-américains se sont orientés vers la tradition récente académique française, représentée par Philippe Descola, ce qui est devenu – à ce jour – une extrapolation de perspectives élaborées dans l´espace amazonien vers la sphère mésoaméricaine, en posant des questions sur ces propositions théoriques. Ensuite nous présentons les commentaires que deux spécialistes ont fait sur le sujet, qui argumentent de manière objective, claire et professionnelle, leur point de vue auprès des thèses de Bartolomé. Le premier commentaire a été fait par Florencia Tola et le second par Saúl Millán, qui a pour titre « Ontología en fuga : A propósito de un artículo de Miguel Bartolomé ».

21Comme de coutume, on présente deux comptes rendus pour inviter à la lecture de nouvelles et des résultats de recherches. On a choisi deux revues publiées par l’Université de San Carlos, au Guatemala, qui présentent un très long répertoire d’auteurs et de recherches : Apuntes arqueológicos et Estudios. Et pour terminer, on trouve une nouvelle section Évènements, (qui désormais sera l’espace pour y inclure colloques, ateliers, séminaires et autres événements importants pour les sciences sociales) avec ici le résumé du Colloque « Miradas cruzadas sobre las relaciones humanos / animales en Mesoamérica : el caso del guajolote. Enfoques arqueológicos, etno‑históricos, iconográficos y antropológicos » qui a eu lieu à San Cristobal de las Casas entre le 11 et le 13 février de cette année.

22Revue Trace

23Ville de Mexico, 29 juin 2015

Inicio de página

Para citar este artículo

Referencia electrónica

« Presentación », Trace [En línea], 67 | 2015, Puesto en línea el 29 julio 2015, consultado el 29 abril 2017. URL : http://trace.revues.org/1882

Inicio de página